Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i might lose my financial aid. i could not be allowed back next semester.
ويمكن أن أفقد المنحة الدراسية أيضاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
now, i put in a word with mr hill to get you some financial aid next year.
(لقد تحدثت مع سيد (هيل لأحصل على مساعدات مالية من أجل العام القادم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you can come back next semester with your financial aid paperwork intact and maybe have a little extra spending money in your pocket, instead--
تستطيع القدوم الفصل القادم مع كامل أوراقك و معونتكَ المالية وربما يكون لديكَ بعض المال الإضافي فيجيبك،بدلاًمن..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: