Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm intrigued. what do you mean?
أنا مبهورة، ماذا تعني ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i don't get it, do i give off
أنا لاأفهم, هل أطلقت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm intrigued. what does she look like?
أنا مهتم، كيف شكل (سيلما)؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what do i give you?
وما المقابل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- what do i give him?
-مالذي أعطيه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what do i give a fuck?
و لماذا يهمنى الأمر؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm not, but i'm glad i give off that vibe.
-أنا لستُ كذلك، لكنّي ممتنٌّ أن أخرج ذلك الشعور
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what reason do i give them?
-أي سبب أقدمه لهم؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hey, what do i give a fuck?
وانا شدخل ام امي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do i give off lonely to you?
هل ابدو وحيد لكي ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- i can't. tell you what i'll do, i give you 50.
لا استطيع ان اخبرك بما افعل سأعطيك خمسين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm a very sensual person. i give off intense pheromones.
أنا شخصٌ حسّاسٌ جدّاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: