Você procurou por: i've broken down right on the edge of the forest (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

i've broken down right on the edge of the forest

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

right on the edge of the world.

Árabe

على الناحية اليمنى من العالم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

he's right on the edge of the stage.

Árabe

هو صحيحُ على الحافةِ المرحلةِ.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

on the edge of the vast taiga forest;

Árabe

عند حافة غابة تايغا الشاسعة،

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

now we're digging in on the edge of the forest.

Árabe

و الان نحن متمركزون علي اطراف الغابة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

right on the edge.

Árabe

عند الحافة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

this time, we're living right on the edge of the sea.

Árabe

هذه المرة سنعيش في بيت بجانب البحر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

it's right on the edge.

Árabe

إنه جيد نوعا ما

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the chinese vip box, right on the edge of the kill zone.

Árabe

الصينيون يجلسون في منطقة القتل السم كان صيني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

a big spill right on the edge of the slipstream nexus.

Árabe

كمية كبيرة منه على حافة بداية المسار الإنزلاقي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you saw where this one was, right on the edge of the reef.

Árabe

رأيت أين كانت هذه، إنها على حافة الشعب المرجانية مباشرة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

this is us, sitting right on the edge of the cayman trough.

Árabe

هل هذا سيخبربنا بكمية الاشعاعات التي ستصيبنا ؟ لن أذهب بجانب أية اشعاعات , مستحيل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

now sit on the edge of the tub.

Árabe

الآن إجلس على حافة الحوض

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- i'm right on the edge of adorable." - (boys laughing)

Árabe

- أنا الحق على حافة رائعتين." - (يضحك الأولاد)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

- you sat on the edge of the bed.

Árabe

-جلست على حافة السرير، أليس كذلك؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

shandan's on the edge of the gobi desert.

Árabe

"شاندان" على حافّة صحراء الغوبي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

on the edge of his seat

Árabe

شديد الاهتمام

Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

-on the edge of the prime recovery zone.

Árabe

-على حافة منطقة الإلتقاط

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

what happens when you have a star that's right on the edge of that mass?

Árabe

ما الذي يحصل عندما يكون لدى النجم كتلة ضخمة تقترب من هذا الرقم !

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the seal is lying right on the edge of a rocky ledge, oblivious to the danger.

Árabe

تتمدد الفقمة على حافة إفريز صخري غافلة عن الخطر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

always on the edge of uncertainty.

Árabe

aiways على حافة من llncertainty.

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,794,858,624 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK