Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm going to enjoy watching you bleed.
سأستمتع أشاهدك تسيلين الدماء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm going to enjoy watching you die mr. anderson.
سوف أستمتع برؤيتك وأنت تموت... يا سيد (أندرسون... ).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm going to be watching you, kid.
سأراقبك , يافتى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm going to enjoy this.
سأستمتع بذلك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm really going to enjoy watching you bleed to death.
ستستمتعين حقاً بمشاهدة نفسك تنزفين حتى الموت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- i'm going to enjoy this.
-ممتاز الطفلة لا بد أن تمسك بذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm going to enjoy paris.
وانا ذاهب الى التمتع باريس.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm gonna enjoy watching you go down.
سوف أستمتع بمشاهدتك و أنت تفشل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'll enjoy watching you fall.
ساستمتع و انا اراك تسقط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i shall enjoy watching you die.
سأتمتع بمشاهدتك وانت تموت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm gonna enjoy watching you get put away.
-سأستمتع برؤيتك تُسجن .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i enjoy watching you enjoying yourself.
إنّني أستمتع برؤيتك وأنتِ تستمعين بنفسك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm gonna enjoy watching you get chewed up.
سوفَ أقضي عليك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
watching you leave each time.
أراكِ تغادرين في كل مرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as much as i enjoy watching you think...
بقدر استمتاعي بمراقبتكِ وأنتِ تفكرين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i always enjoy watching you work, jerry.
انا دائما استمتع عندما اشاهدك وانت تعمل يا جيري
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i enjoy watching you put out a grease fire.
أنا أستمتع بمراقبتك في اخماد حريق الشحوم.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i just ... really love watching you leave the room.
فقط أسعد برؤيتك تغادرين الغرفة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we're going to enjoy this.
سنستمتع بهذا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
how i will enjoy watching you and the pastor hang!
سأتمتع برؤيتك و الواعظ مشنوقين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: