Você procurou por: i can never promise in this regard (Inglês - Árabe)

you know i can never promise anything.
تعرفين أنّني لا يمكنني أبداً أن أعد بشيء

i can never repay this.
دّينٌ لا يمكن أن أسدده

in this regard
في هذا الصدد

in this regard,
وفي هذا الصدد فإننا:

in this regard:
وفي هذا الصدد:

i can never make this up to you.
لن أستطيع أن أعوضكم عن هذا أبداً.

i can never work this thing. hey.
لا يمكنني السيطرة على هذا الامر مهلاً

i can never do nothing at this lake.
لا استطيع فعل شىء فى البحيرة

i can never do this without my glasses.
لا يمكنني أن أفعل هذا بدون نظارتي

no, mother. i can never forget this day.
لا يـا أمـي.. لـيـس بـإمـكـانـي نـسيـان ذلـك الـيوم

but this, i can never imagine.
ولكن هذا، لم أتخيله أبدًا.

this means i can never be gay again!
يعني بأني لا أستطيع أن أصبح شاذة مجدداً !

the possibilities in this regard are never exhausted.
والفرص في هذا اﻻتجاه ﻻ تنضب أبدا.

there is no reason to believe iraq's promises in this regard.
وليس هناك سبب يجعلنا نصدق وعود العراق في هذا الصدد.

as noted above, institutions established by guyana, ghana and sierra leone, with assistance from undp, show promise in this regard;
وكما أشير إليه أعلاه، فإن المؤسسات التي أنشأتها غيانا وغانا وسيراليون، بمساعدة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، تبشر بالخير في هذا الصدد؛