Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i love you to my last breath.
اُحبك حتي آخر رمق في جسدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i love you till my last breath baby ns1730
أحبك حتى أنفاسي الأخيرة بوججودو
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and i will love you until my last breath.
وسأحبكِ حتى آخر نفس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i loved you with my last breath.
أحببتك حتي نفسي الأخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and i love him with my last breath!
واحبه حتى اخر نفس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'll fight you to my last breath.
سأقاتلك حتى النفس الأخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
til my last breath
أحبك حتى آخر نفس لي
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with my last breath.
بآخر أنفاسي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i promise iam with you untile my last breath
سأحبك حتى أنفاسي الأخيرة iam with you untile my last breath
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will fight you until my last breath.
وسوف أُناضلكِ حتّى رمقي الأخير.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i will fight to my last breath.
سوف أقاتل لآخر رمق من حياتي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i love you till the end
# ! أحبك و حتى النهاية #
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i will fight until my last breath
donec ultimo disceptabo
Última atualização: 2015-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
until the day i draw my last breath.
حتى يفرقنا الموت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i will love you till the end
سأحبك حتى نهاية الزمان والخلود
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will defend them to my last breath.
وأنا سأدافع عنهم حتى نفسي الأخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'll love you till the end
# .أحبك و حتى النهاية #
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
but i will fight them... to my last breath.!
لكني سأحاربهم حتى أخر نفسٍ في حياتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mark my word... to my last breath,
تذكري كلمتي حتي آخر انفاسي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
love you till jannah
الحب حتى الجنة
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: