Você procurou por: i understand, but you have evening (Inglês - Árabe)

her, i understand, but you?
قد أتقبل هذا منها و لكن متك انت ؟

i understand. but you have no experience.
فهمت ولكنك لا تعرف الوظيفة

i understand, but
أتفهّم، ولكن...

i understand, but...
أَفْهمُ، لكن ...

i understand, but--
اتفهم ذلك

- i understand, but...
-نعم أعرف انك غاضب .. لكن

- i understand, but--
-أتفهم هذا، لكن ...

yes, i understand but
نعم، أفهم لكن

i understand, but you know something?
افهم لكن هل تعلم ؟

i don't understand, but you have a nice lamb.
أنا لا أفهم ولكن أنت تملك حملاً لطيف

- okay,i understand,but...
- - حسنا , أنا أفهم , ولكن...

- well, i understand, but--
- حَسناً، أَفْهمُ، لكن -

carl... -... i understand but....
كارل افهم هذا لكن

sir, i understand, but you need to step back.
. سيدي , ان اتفهم موقفك ولكن عليك التراجع

i understand. but, sydney, we have proof.
أفهم ذلك,ولكن عندنا دليل.

i understand, i understand, but...
أردت أن يكون لدى صديقا بإمكاني أن أبوح لها بأي شيء

i understand, but you have to realize that simeon was unstable.
أنا أتفهم لكن عليكم أن تدركوا أن (سيمون) كان غير مستقر

honey, i understand, but you could have come up with something else.
عزيزيّ، أعي ما تقول ولكن كان بوسعك إختلاق شيء آخر

i understand, but you must leave the dead to themselves.
أنا أفهم, لكن يجبُ عليكى بان تترُكى الموتى و شأنهم

it's all right, i understand. but you don't have to be.
لا بأس انا أفهم ذلك ولكن ليس من الضروري أن تخافي