Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to sign up.
أرغب بالتسجيل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i want to... sign up.
ارغب في .. التسجيل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- i want you to sign up.
-أريدك أن توقّعي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and i want you to sign up.
أريدك أن تنضم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i want to sign up, coach.
أرغب بالتسجيل أيها المدرب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i don't want to sign up...
أنا لا أُريدُ التَوْقيع...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
want to sign up for safe place?
أتريدون التسجيل في "مكان آمن" ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mm-hmm. - i want to sign up.
أريد الإنضمام.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-i want to sign!
, لا أريد التّوقيع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you want to sign up?
هل تريدون الإشتراك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i want to sign up for that. i'm gonna cut you.
سوف أذبحكِ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i want to sign with you.
ـ أود أن أمنحك توقيعي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you want me to sign up?
أتريدين مني أن أتسجل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i want to sign the contracts.
أريد توقيع العقود.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
she didn't want me to sign up for cargo tours.
لم توافق على انضمامي لهذا العمل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- do you want to sign up or not?
- هل تريدون أن توقعوا عليها أم لا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oh, hurry up. i want to sign that.
اجل اسرعوا أريد أن اوقع هذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: