Você procurou por: i was enchanted to meet you (Inglês - Árabe)

i was nice to meet you.
تشرّفت بمعرفتك.

- i was sent to meet you.
-لقد أُرسلتُ لأُلاقيكِ

i was hoping to meet you.
أنا كُنْتُ أَتمنّى مُقَابَلَتك

...i was asked to meet you.
. . طلب مقابلتك.

i was probably born to meet you.
هل حصلت على بياناته ؟

i was going to meet you upstairs
كنت سأقابلك في الطابق العلوي

yashomati. i was eager to meet you
(ياشوماتي) كنت متلهفة على مقابلتك

- i was hoping to meet you there.
-كنت أتمنّى مقابلتك هناك ؟

8:00, i was supposed to meet you.
كان يُفترض أن ألقاكِ الساعة الثامنة.

i was too anxious to meet you again.
كنت متلهّفة للقائك مجدداً

i was going to india to meet you!
! لقد كنت ذاهبا الى الهند للقاءك

i was just sent to meet you at the airport.
- أرسلت لمقابلتك فى المطار

vanessa, i was just on my way to meet you.
فينيسا، أنا كُنْتُ فقط على طريقِي لمُقَابَلَتك.

- thought i was supposed to meet you later.
أعتقدت أنني سأقابلك لاحقاً أردت التكلم معك

i was supposed to meet you back at your place.
كان من المفترض أن ألتقي بك في منزلك

it's just i was really excited to meet you.
فقط انا سعيد لمقابلتك

i was told to meet you by assistant director bramwell.
طُلبَ منّي أن أقابلك من قِبل مساعد المدير (برامويل)

gotta admit, i was really intrigued to meet you.
لا بد أن أعترف انه أصابني الفضول لمقابلتك

i was hoping i'd get a chance to meet you.
لقد تمنيت أن أجد فرصة للقائك.

i don't know how,but i was meant to meet you.
لا أعلم كيف ، ولكن قُدر لي مقابلتكِ