Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mine was named
فتـاتي كـان اسمهـا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i was named after him.
لقد سُمِّيت بعده
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- i was named after him.
سمّاني على إسمه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i was named chief resident.
لقد أصبحت رئيسة المشرفين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i was named after him, but...
سُميت تيمناً به.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-i was named after shoes.
-لقد سميتُ تيماً بحذاء .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i was named after my grandmother.
لقد كان اسم جدتي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
because that's what i was named.
-اسمك، لماذا هو جولبايز "الزهرة البيضاء"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i was named "courtesan of luoyang"
"سمّيت بـ (محظية "لويانغ")."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i was named after arnold bennett.
الكاتب ..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you know, i was named after this song.
هل تعرف أن اسمى فى هذا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: