Você procurou por: im sorry if i have any mistake (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

im sorry if i have any mistake

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

sorry if there is any mistake

Árabe

لا أعرف كيف أتحدث العربية

Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i have not made any mistake

Árabe

مستحيل .. لم أفعل أي شيء لك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if i have any...

Árabe

إذا لدي أي...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i'm sorry if i made a mistake.

Árabe

لكن وفروا شهيتكم (للتورتة)!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and i'm sorry if i have.

Árabe

وأنا آسفة إن كان هذا صحيح

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

uh, sorry if i...

Árabe

على الأريكةِ. شكراً لكم.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am sorry if i have offended you.

Árabe

أنا آسف إذا كنت أهنتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

- i am sorry if i have been capricious

Árabe

ـ معذرة ، إذا كنت متقلبة المزاج.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i'm sorry if i...

Árabe

. تلك كانت

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am truly sorry if i have offended you in any way.

Árabe

هل تستطيع أن تذهب؟ أنا حقا أسف اذا اذيتك باى طريقة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

sorry if i got you guys into trouble. i made a mistake.

Árabe

آسف إذا أوقعتكم يا رفاق في متاعب لقد إرتكبتُ خطأ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am sorry if i have spoken at length.

Árabe

معذرة إذا أطلت في الكلام.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

- well, if i have any brainstorms...

Árabe

حسنا،، إذا كان لدي أي أفكار نيرة،،، نعم نحن هنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

master jedi, i'm sorry if i have caused you any trouble.

Árabe

سيدي الجاداي , انا اسف انني سببت لك اية مشاكل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

i'm sorry. if i could have done it any other way, i...

Árabe

أنا آسف، أتدري لو كنت قد فعلت ذلك بأي طريقة أخرى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

sorry if i don't have much sympathy for you, tobe.

Árabe

آسفة , ان لم تحظى بتعاطفى لكلامك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

- i'm sorry if i crossed you up. - you sure have.

Árabe

.آسف إذا كنت قد خذلتك - .في الواقع لقد فعلت -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

look, i'm sorry if i, you know, i shouldn't have...

Árabe

انظري أنا آسف لأني لم يكن يجب أن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

i'm sorry if i have to disturb your gods to keep this from happening.

Árabe

انا اسفة اذا كان علي ان ازعج الهتكم لمنع ذلك من الحدوث.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

look, i'm sorry if i don't have time for the perfect family

Árabe

أنا اسف لأنني لا أملك وقت للعائلة المثالية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,788,233,885 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK