Você procurou por: in effect (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

in effect

Árabe

(في) الحَقِيقَة ; بِالفِعْل ; سار ; سارِي المَفْعُول ; فِعْلاً ; في الواقِع ; في حَقِيقَةِ الأمْر ; في حُكْمِ كَذَا.. ; في واقِعِ الأمْر ; مَرْعِيّ الإجْراء ; نافِذ (المَفْعُولِ) ; واقِعاً ; حَقِيقَةً ; مَرْعِيّ ; مَعْمُول بِه ; مُطَبّق

Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

in effect.

Árabe

بالطبع

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

in effect:

Árabe

وفي الواقع:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

not in effect.

Árabe

العقد غير سار.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

lay-in effect

Árabe

زخرفة غائرة

Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

in effect fees paid

Árabe

هل سددت الرسوم ؟

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

we back in effect.

Árabe

ندعم في الواقع.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

tre, love in effect.

Árabe

تـيري، حب وعاطفة.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

"to be in effect...

Árabe

" لتكون في الواقع.."

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

exchange rate in effect

Árabe

سعر الصرف الساري في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2005

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

harvest is in effect.

Árabe

-العمل مازال مستمرًا .

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

yes, in effect i am.

Árabe

أجل، في الواقع سأغادر.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

in effect, my lord, yes.

Árabe

نعم يا سيدى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

"clausewitz" is in effect.

Árabe

سترحل كلّ الوزارات والادارات عن برلين

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

swing trade in effect

Árabe

تجارة سوينغ السارية

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

operation vengeance in effect.

Árabe

تأثير عملية الأنتقام

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

"martial law is in effect

Árabe

سيتم تطبيق قانون الطوارئ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

they are, in effect, ironclad.

Árabe

فهي، بموجب ذلك، صارمة.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- project bone is in effect?

Árabe

مشروع المضاجعة قيد التنفيذ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

this proposal remains in effect.

Árabe

١٧ - وﻻ يزال هذا اﻻقتراح ساريا.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,780,809,490 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK