A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
injuring
إيْذاء ; جَرْح ; جارح ; يَجْرَح
Última atualização: 2020-01-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
we're injuring them?
هل نصيبهم؟
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
hurting ; injuring ; wounding
جَرْح ؛ مَصْدَر جَرَحَ
she's self-injuring, liz.
إنها ممنّ يؤذون أنفسهم "ليز"
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: DrkhateebAviso: contém formatação HTML invisível
fatally injuring both perpetrators.
أصابتهم بإصابات خطيرة أدت لموتهم
and us. we risk injuring us.
ونحن كذلك، إننا نخاطر بإصابتنا كذلك
endangering the patient, injuring us?
وضع حالة المريض بخطر إصابتنا ؟
without killing or injuring a civilian.
دون أن تقتل أو تصيب المواطنين.
one bullet hit the journalist, injuring her.
وأصابت إحدى الرصاصات الصحفية بجــراح.
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Drkhateeb
injuring the pride and dignity of nobles.
و بفعلته هذه جرح كبرياء ، النبلاء و كرامتهم
soldiers fired back without injuring the assailant.
ورد الجنود بإطﻻق النار دون أن يلحقوا أية إصابة بالمعتدي.
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
you know how i'm always accidentally injuring you.
تعرفين كم أنا أخرق وأسبب لك الإصابات دائماً
Última atualização: 2016-11-11 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Drkhateeb
the attack killed at least 10, injuring many more.
راح ضحيته ١٠ أشخاص على الأقل وعدد الإصابات ربما يزيد عن ذلك.
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
hey, how about that ball man injuring monica seles?
ماذا عن رجل جمع الكرات الذي أصاب (مونيكا سيلز)؟
one rocket slammed into a factory, injuring four workers.
وقد اصطدم أحد هذه الصواريخ بمصنع، فأصاب أربعة أشخاص بجروح.
she feels responsible for injuring her aunt, who she loves!
تشعر بالمسؤليه عن إصابة خالتها التي تحبها
terrorists attacked the village killing 15 muslims and injuring 11.
هجم ارهابيون على قرية فقتلوا ٥١ مسلماً وأصابوا ١١ شخصاً بجروح.
soldiers responded with rubber bullets, injuring 12 palestinian protesters.
وقد رد الجنود باستعمال الرصاصات المطاطية مسببين جرح ١٢ متظاهرا فلسطينيا.
in ashdod, rockets landed in a synagogue, injuring many worshippers.
وفي أشدود، أصابت الصواريخ معبداً وجُرح العديد من المصلِّين.
one shell hit a home, critically injuring a 15-year-old girl.
وأصابت قذيفة أحد المنازل فألحقت إصابات خطيرة بفتاة عمرها 15 عاما.