Você procurou por: iran israeli (Inglês - Árabe)

iran
إيران

(iran)
(إيـــران)

iran iran
سکس ایران

from the israeli-loves-iran facebook campaign.
صورة من صفحة فيسبوك المخصصة لحملة إسرائيل تحب إيران.

spells catastrophe for an israeli military strike against iran,
قيام إسرائيل بتوجيه ضربة عسكرية لإيران،

in truth, the connection between iran and the israeli-palestinian conflict is precisely the contrary.
وفي حقيقة الأمر إن الصلة بين إيران والصراع الإسرائيلي - الفلسطيني هي على العكس بالضبط.

response by the representative of the islamic republic of iran to the baseless allegations made by the representative of the israeli regime
رد الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية على الادعاءات التي لا أساس لها التي صدرت عن ممثل النظام الإسرائيلي

the islamic republic of iran categorically rejects the israeli allegations against it in the above-mentioned letter.
إن جمهورية إيران اﻹسﻻمية ترفض رفضا باتا المزاعم اﻹسرائيلية الموجهة ضدها في الرسالة السالفة الذكر.

the representative of the israeli regime referred to the case of a woman in iran.
لقد أشار ممثل النظام الإسرائيلي إلى قضية امرأة في إيران.

that provoked israeli retaliation, starting the gaza end of the crisis that iran wanted.
*** untranslated ***

of course, iran, like others in the region, cannot remain idle against the israeli threat and menace to the region.
وبطبيعة الحال، فإن إيران، مثلها مثل الدول اﻷخرى فــي المنطقــة، ﻻ يمكنها أن تظل ساكنة إزاء التهديد والخطر اﻹسرائيليين للمنطقة.

mr. shakerian (islamic republic of iran): this morning the israeli delegation raised some baseless accusations against my country.
السيد شاكريان (جمهورية إيران الإسلامية) (تكلم بالإنكليزية): صباح اليوم أثار وفد إسرائيل بعض الاتهامات التي لا أساس لها من الصحة ضد بلدي.

mr. sajjadpour (islamic republic of iran): my delegation categorically rejects what was mentioned by the israeli regime about my country.
السيد سجَّادبور (جمهورية إيران الإسلامية) (تكلم بالإنكليزية): يرفض وفدي ما قاله النظام الإسرائيلي عن بلدي رفضاً قاطعاً.

the israeli representative also attempted to distort the facts relating to iran's peaceful nuclear programme.
وقد حاول الممثل الإسرائيلي أيضاً تشويه الحقائق المتعلقة ببرنامج إيران النووي السلمي.

this would be true for lebanon, the israeli-palestinian conflict, iraq and, above all, iran.
*** untranslated ***

israeli online newspaper haaretz says netanyahu's government has placed iran's nuclear program at the top of its agenda
صحيفة هأريتز الإسرائيلية على الانترنت تقول أن حكومة نتانياهو وضعت برنامج إيران النووي على رأس جدول أعمالها.

before tv cameras and in the presence of the palestinian authority’s senior leaders, he lambasted iran’s interference in the israeli-palestinian conflict.
*** untranslated ***

i'll check in with team e, see how they're doing with israeli intention vis-a-vis iran.
(سأبحث الأمر مع فريق (ه أرأيت كيف يتعاملون مع الإصرار (الاسرائيلي" على مواجهة (إيران"

hamas spokesmen speak not of “israelis” but of “zionists,” as does iran’s president mahmoud ahmedinejad.
*** untranslated ***