Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my birthday's on monday.
عيد ميلادي يوم الأثنين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it's my birthday on saturday.
انه عيد ميلادى يوم السبت القادم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"idiot, it's my birthday on the fifth"
"أبله، هو عيد ميلادي على الخمس "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it's my birthday
انه عيدُ ميلادي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it's my birthday.
إنه عيد ميلادي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 11
Qualidade:
it's my birthday!
إنه عيد ميلادي يا (جاك)ـ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"it's my birthday.
ماذا تـتوقعين مني أن أقول ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my birthday's on christmas. like jesus.
إن عيد ميلادي يوافق يوم الكريسماس!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"it's my birthday."
-إنه عيد مولدي""
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it's my grandmother's birthday on saturday.
إن عيــد ميلاد جدتي، يوم السبت.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: