Você procurou por: keep it to yourself (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

keep it to yourself

Árabe

keep it to yourself

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

keep it to yourself.

Árabe

تحتفظ بها لنفسك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

keep it to yourself!

Árabe

وفّر ذلك لنفسك!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- keep it to yourself.

Árabe

- خليهولك .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

just keep it to yourself.

Árabe

فقط ، لا تفشي السر.

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

well, keep it to yourself.

Árabe

حسنا احفظه لنفسك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

keep it to yourself, eh?

Árabe

تحتفظ بها لنفسك ، إيه؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- keep it to yourself. - mmm.

Árabe

احتفظ به لنفسك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

keep it to yourself, honey.

Árabe

إحتفظي بها لنفسك .. عزيزتي _.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you'll keep it to yourself.

Árabe

سوف تبقيها لنفسك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you better keep it to yourself.

Árabe

من الافضل ان تحتفظ بهذا لنفسك

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i agree. keep it to yourself.

Árabe

أوافقك ، أبقهـا لنفسك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

just keep it to yourself, dammit!

Árabe

بالضبط فقط احتفظ بذلك لنفسك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why'd you keep it to yourself?

Árabe

لماذا إحتفظت بهذا لنفسك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

perhaps keep it to yourself, bates.

Árabe

يجب أن يبقى ذلك سراً (بيتس).

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

please don't keep it to yourself.

Árabe

لا تدع ذلك لنفسك رجاءً.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you'll keep it to yourself, right?

Árabe

أنت لن تخبري أحد .. أليس كذلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

keep it to yourself! keep it to yourself!

Árabe

وفّر ذلك لنفسك!

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,772,827,722 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK