Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1
1
Última atualização: 2024-08-28
Frequência de uso: 36
Qualidade:
1.
تصفية السجناء الأحياء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. :
1 - بما يلي:
Última atualização: 2016-08-05
Frequência de uso: 9
Qualidade:
- $1.
- دولار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
$1, $1, $1...
دولار واحد، دولار واحد دولارواحد...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the ksr series rockets have a mass of 1.2 tonnes and are 42 cm in diameter and 6.7 m in length.
فصواريخ السبر التي تشكل مجموعة الصواريخ من طراز ksr لها كتلة وزنها ٢ر١ من اﻷطنان وقطر قدره ٢٤ سم وطول قدره ٧ر٦ أمتار .
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another ksr-ii will be launched in 1998 with the same mission as its predecessor.
وسيطلق عام ٨٩٩١ صاروخ سبر كوري ثان آخر يعهد اليه بنفس مهمة سلفه .
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a two-stage ksr, planned for launch in 1997, will have an apogee of 150 km.
ويعتزم اطﻻق صاروخ سبر ثنائي المراحل عام ٧٩٩١ ، وسيكون ارتفاع أوجه ٠٥١ كم .
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to measure the vertical ozone distribution in the stratosphere over the korean peninsula, ksr-i rockets were launched on 4 june and 1 september 1993, each carrying an ultraviolet radiometer.
ومن أجل قياس التوزيع العمودي للأوزون في الغلاف الجوي الزمهريري فوق شبه الجزيرة الكورية، أطلق صاروخان من طراز ksr-i في 4 حزيران/يونيه و 1 أيلول/سبتمبر 1993، يحمل كل منهما مقياسا للأشعة فوق البنفسجية.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
14. kari embarked on a research and development programme for the science and observation rocket korea sounding rocket-i (ksr-i) in 1990; it was the first domestic single-stage unguided solid-propellant scientific rocket, with a length of 6.7 metres, a diameter of 0.42 metres and lift-off weight of 1.2 tons.
14- شرع معهد كاري في عام 1990 في برنامج بحث وتطوير للصاروخ العلمي والرصدي "كوريا ساوندينغ روكيت-الأول " (ksr-i) (korea sounding rocket-i)، الذي كان أول صاروخ علمي محلي وحيد المرحلة غير موجه يعمل بوقود دسري صلب، ويبلغ طوله 6.7 أمتار وقطره 0.42 من المتر ووزنه عند الانطلاق 1.2 طن.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível