Você procurou por: lead children (Inglês - Árabe)

did you lead these children away?
هل اصطحبتي هؤلاء الأطفال بعيدا؟

"lead-elevated blood lead levels in children.
"lead-elevated blood lead levels in children.

children can lead their projects.
يمكن للاطفال ان ينجزوا مشاريعهم

let us lead children to school and not to armed conflict.
دعونا نقود أطفالنا إلى المدارس لا إلى صراعات مسلحة.

lead exposure has profound and permanent adverse health effects on children.
1 - تترتب عن التعرض للرصاص تأثيرات معاكسة بليغة ومستديمة على صحة الأطفال.

this, it was said, should lead to helping children survive and thrive.
وأشير إلى أن ذلك من شأنه أن يؤدي إلى مساعدة الأطفال على البقاء والازدهار.

these factors lead to increased morbidity and mortality of women and children.
وتؤدي هذه العوامل إلى زيادة معدلات الاعتلال والوفيات في أوساط النساء والأطفال.

high food prices lead to poorer nutritional status and lower weight of children.
ويؤدي ارتفاع أسعار الغذاء العالية إلى إضعاف حالة الأطفال التغذوية وانخفاض وزنهم.

and there are many ways god leads his children home.
لا يمكننا جميعاً أن نكون رهباناً

it leads to healthier mothers, children and families.
إنه يجعل الأمهات والأطفال والأسر أفضل صحة.

adoption of the draft resolution would lead to strengthened protection of the rights of children.
وأضافت أن اعتماد مشروع القرار سيؤدي إلى زيادة حماية حقوق الطفل.

environmental lead and children's intelligence: a systematic review of the epidemiological evidence.
environmental lead and children's intelligence: a systematic review of the epidemiological evidence.

the responsibility of unicef for children leads naturally to education.
14 - تفضي مسؤولية اليونيسيف عن الأطفال بطبيعتها إلى التعليم.

save the children and unicef jointly lead the global education cluster.
وجدير بالذكر أن التحالف واليونيسيف يقودان معاً مجموعة التعليم العالمية.

the report analyses the causes that lead children to the street and the challenges they face in their everyday lives.
ويحلل التقرير الأسباب التي تؤدي بالأطفال إلى الشارع والتحديات التي يواجهونها في حياتهم اليومية.

unicef and the save the children alliance were designated lead agencies on education.
واختيرت اليونيسيف وتحالف "أنقذوا الأطفال " كوكالتين قائدتين في ميدان التعليم.

:: fewer children in education, which leads to the spread of illiteracy
:: انخفاض عدد الأطفال في المدارس، مما يؤدي إلى انتشار الأمية

similarly, fewer girl children will lead to fewer women participating in the marketplace.
وبالمثل، فسيؤدي عدد أقل من الطفلات إلى عدد أقل من النساء المشاركات في السوق.

where climate change leads to disasters, destruction and death, children suffer the most.
وحيثما يؤدي تغير المناخ إلى كوارث ودمار وموت، يكون الأطفال هم الأكثر معاناة.

projects may help street children lead healthier lives or develop training programs with human rights workers.
وقد تقام المشاريع لمساعدة أطفال الشوارع على أن يعيشوا حياة أكثر صحة، أو لوضع برامج تدريبية مع عاملين في مجال حقوق الإنسان.