Você procurou por: leg of our journey (Inglês - Árabe)

to the end of our journey.
نخب نهاية رحلتنا.

to the end of our journey!
فلنهاية مشوارنا

time for our journey.
حان وقت رحلتنا

our journey's over.
رحلتنا إنتهت.

it was the last leg of your journey...
كانتأخرمحطةمنرحلتكِ...

our journey is blessed.
رحلتنا مباركة.

flying time of each leg of a journey
فترة الطيران لكل مرحلة من الرحلة

we knew this was the end of our journey...
كنا نعرف أن هذه نهاية الرحلة

our journey starts today.
رحلتنا تبدأ اليوم.

my friends, the end of our journey is near.
أصدقائى, رحلتنا عل وشك الأنتهاء

we'll have to have proof of our journey.
يجب أن يكون لدينا برهان على رحلتنا

it spells our beginnings and the path of our journey.
التي تسرد لك بداياتنا ومسار رحلتنا.

so this was the story of our journey with the enemy.
هذه قصة رحلتنا مع العدو

so i'm afraid... this is the end of our journey.
إذن فأنا أخشى .. أن هذه نهاية رحلتنا

let these words comfort us for the rest of our journey.
فلترحنا هذه الكلمات بقية رحلتنا

we call it "atmosphere." this is the icon of our journey.
نسمية الغلاف الجوى. وهذا هو رمز من رحلتنا

rehabilitation is the other leg of our policy.
وإعادة التأهيل هي الشطر الثاني من سياستنا.

this milestone gathering is not the end but the beginning of our journey.
إن هذا التجمع البالغ الأهمية لا يمثل النهاية بل هو بداية رحلتنا.

the closer we get to the end of our journey, the better we felt.
و كلما اقتربنا من نهاية رحلتنا كلما شعرنا بالمزيد من التحسن

at this stage of our journey, we have good reason to ask ourselves questions.
وفي هذه المرحلة من مسيرتنا، يليق بنا أن نسأل أنفسنا بعض الأسئلة.