Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my king and i.
ملكى و انا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you take my king, and i shall take yours.
لو اخذت ملكى سوف اخذ ملكك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we love you, mikey neufeldt. god bless you.
نحن نحبك يا (ميكي نيوفيلت) الله يبارك فيك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aye, you have, my king, and we love you for it.
،بلى، لقد قمت بذلك يا مليكي ونحن نحبك لأجل ذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i bless you, innocent creature.
ليباركك الله، أيها المخلوق البريء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
god bless you my love
الله يسلمك حبيبي
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god bless you, my love
الله يهنيك
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bless you, my child.
بوركت يا ابنتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i bless you from the bottom of my heart.
{\ch92fbfd\3chff0000} "أباركك من أعماق قلبى "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i love you, small shepherdess, and i am the king
أنا الملك وأحبكِ أيتها الراعية الصغيرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
now i shall serve you and love you as my king.
الآن سأخدمك وأحبك كملك عليّ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
because he is my king and i am sworn to obey him.
- . لأنه ملكي . و أنا أقسمت على أن أطيعه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and i love you, my yiddish yam.
وانا احبك يا بطاطتى اليديشية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and i love you, my little sugar.
وانا احبك يا سكري
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my king, i love you.
أنا أحبك يا مليكي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he is the king and i love him with all my heart.
إنه الملك، وأحبه من كل قلبي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- bless you, alexander. - lord, we love you.
(بوركت أيها (الإسكندر- يا مولاي إننا نحبك-
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bless you. ...and i love talking about it with you. what's the problem?
واحب التحدث مع ذلك معك ماهي المشكله
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: