Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
made entirely of flowers?
مصنوعة كلياً من الزهور ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
who's made entirely of...
بطل فانتستك فور رقم اربعة ذا ثينج
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's made entirely of soy.
تم طبخه كاملةً بالصويا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
were made entirely without my permission.
ومن لم يعتبرني كذلك فهو مخطئ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dude, that owl is made entirely of cinnamon.
يا صـاح، تلك البومـة مصنـوعة مـن القـرفـة بالكامل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this is a world made entirely of ice.
إنه عالم يتألّف بالكامل من الثلج
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is made entirely of virgin white fox.
كلفة المعطف هي 300000 دولار
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is the shuttle made entirely here in california?
-هل صنع المكوك بالكامل هنا في كالفورنيا ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this one you made entirely out of loose beans
لقد صنعتي هذه من حبوب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if his monster was made entirely of dead dicks.
أنتوحشَفرانكشتاين اذا تم صنع هذا الوحش من قضبان ميتة
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is a home made entirely out of fruit roll-ups.
هذا هو منزل مصنوع بالكامل من الفاكهة.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
didn't you see that teepee made entirely of sausage?
ألم ترى أن تلك الأكلة صنعت تماماُ من السجق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
unsurprisingly some of the earliest breakthroughs were made entirely by chance.
على نحو مذهل بعض الاكتشافات مبكراً كانت كلها بمحض الصدفة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it's a four-tiered baby cake made entirely of diapers.
كعكة للطفل من أربعة صفوف مصنوعة من الحفاضات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
so i wore the jewel of mein wardrobe, a suit made entirely out of velcro.
وبذلك جلبت الجواهر من دولابي ، وبدلة مصممة بشكل كامل من الفيلكورت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: