Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- and dragged her inside.
-وجرّها إلى الداخل -مهلًا ، مهلًا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
knocked cold and dragged out.
يتفقد الأمر في حيرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
victim was shot, mutilated, and dragged.
الضحيّة أصيبت، مزّق، ومسحوب.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
they were tightly handcuffed and blindfolded.
وقد قُيدت أيديهما وغُميت عيونهما بإحكام.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
she was rolled over and handcuffed despite her bleeding nose and dragged to a van.
ودُحرجت صاحبة البلاغ وكُبّلت يداها، رغم الرّعاف، وجُرّت حتى سيارة للشرطة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ten men held onto me and dragged me away
عشرة رجال حملوني وسحبوني للخارج
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he just killed her and dragged her away.
. لقد قام بقتلها فحسب , و اخذها معه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: