Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ms. mosa molapo
ms. mosa molapo
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the names of the women were reported as follows: um alnas mohamed ahmed; hanan abdulrahman mohamed; hagir mohamed ahmed; nimat abakr abdelgadir; rasha bahr aldin adam; fatima abdulla adam; gada mosa hamid; shamael omar fadl; hawa yousif abdelgadir; fathia ahmed abdulrahman; laila adam siraj; kaltoum isam adam; rawda abdelgabar mohamed; zahra hassan ali; gadah abdelgabar; asma mohamed ahmed; and zakia altayeb.
وأُبلغ عن أسماء النساء على النحو التالي: أم الناس محمد أحمد؛ حنان عبد الرحمن محمد؛ هاجر محمد أحمد؛ نعمة أبكر عبد القادر؛ رشاء بحر الدين آدم؛ فاطمة عبد الله آدم؛ غادة موسى حامد؛ شمائل عمر فضل؛ وحّواء يوسف عبد القادر؛ فتحية أحمد عبد الرحمن؛ وليلى آدم سراج؛ كلثوم عصام آدم؛ روضة عبد الجبار محمد؛ زهرا حسن علي؛ غادة عبد الجبار؛ أسماء محمد أحمد؛ زكية الطيب.