Você procurou por: multiperson (Inglês - Árabe)

most proposals for a panel assume a multiperson expert body with judicial qualifications.
وتفترض معظم المقترحات الخاصة بالفريق إنشاء هيئة خبراءٍ متعددة الأشخاص من ذوي المؤهلات القضائية.

to that end, and in application of the resolutions of the constitutional court and the supreme electoral tribunal, participation in multiperson electoral lists has been regulated so that the lists alternate sequentially between men and women.
من هنا، وتطبيقاً لقرارات المحكمة الدستورية والمحكمة الانتخابية العليا، اعتُمدت منذ عام 2006 لوائح تنظم مشاركة الرجال والنساء في الانتخابات قي القوائم المتعددة الأشخاص على التوالي وبالتناوب.

article 7 of the regulations governing the registration and qualification of candidates for election by the people provides that multiperson lists, for both principal and alternate candidates, must observe parity, with men and women listed alternately and sequentially.
وفي المادة 7 ينص نظام قيد وتقييم المرشحات والمرشحين للانتخاب الشعبي على أن القوائم المتعددة الأشخاص، سواء الأصليون أو الاحتياطيون، يجب أن تقوم على التكافؤ والتناوب بشكل متعاقب.

a multiperson household (irrespective of the exact number of household members) on the minimum wage can receive, on average, the equivalent of about 15% of its income from housing benefit.
والأسرة المعيشية المكونة من عدة أشخاص (بصرف النظر عن تحديد عددهم بدقة) وتعيش على الحد الأدنى من الأجور يمكن أن تتلقى، في المتوسط، ما يعادل 15 في المائة من دخلها من استحقاقات السكن.