Você procurou por: no focal lesion is seen (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

no focal lesion is seen

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

focal lesion

Árabe

آفَةٌ بُؤْرِيَّة

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

hepatic focal lesion

Árabe

لا توجد آفة بؤرية

Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

no focal lesions seen.

Árabe

لا تشاهد آفات بؤرية.

Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

no evidence of hepatic focal lesion.

Árabe

لا يوجد دليل على الآفة البؤرية الكبدية.

Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

no mass lesion is identified.

Árabe

لم يتم كشف آفة كتلية.

Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

no detectable focal lesion, cysts nor calcification .

Árabe

لم يلاحظ آفة بؤرية أو كيسات أو تكلسات

Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

no definite focal lesions were seen.

Árabe

لم تظهر أي آفات بؤرية محددة.

Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fatty liver with sparing areas no focal mass lesion

Árabe

مجانية على الانترنت القاموس الطبي engilsh إلى الفارسية

Última atualização: 2015-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

no abnormal enhancement is seen.

Árabe

لم يلاحظ أي تعزيز غير طبيعي.

Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

i mean, a focal lesion could explain both.

Árabe

أقصد أن وجود آفة موضعية يمكنها تفسير ذلك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

no free fluid is seen in pelvis.

Árabe

لم يلاحظ وجود السائل الحر في الحوض.

Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

role for ace is seen.

Árabe

ويمكن لمركز الطاقة التابع لرابطة أمم جنوب شرق آسيا أن يقوم بدور في هذا الصدد.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

he is seen my story

Árabe

उसने मेरी कहानी देखी है।

Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

after all, it is seen.

Árabe

سوف نرى بشأن ذلك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the liver showed no focal lesion but intrahepatic pneumobilia and evidence of gas shadow in the cbd shown.

Árabe

لم يظهر الكبد أي آفة بؤرية ولكنه أظهر استرواح الجهاز الصفراوي داخل الكبد وهو ما يدل على وجود الظل الغازي في القناة المرارية المشتركة.

Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

he is held... and he is seen.

Árabe

...تم مسكه يمكن رؤيته

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

faint focal choline uptake is seen in segment vi related to another focus of hcc.

Árabe

يلاحظ امتصاص (قَبْط) الكولين البؤري الباهت في القطعة السادسة ذات صلة ببؤرة أخرى لسرطان الخلية الكبدية

Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

kidneys of normal size and morphology, without focal lesion or pyelocaitic or ureteral dilation.

Árabe

الكلى ذات حجم وشكل طبيعي، لا يوجد آفة بؤرية أو تمدد بالحويضة الكلوية أو تمدد بالحالب.

Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

this is seen from table 19 below.

Árabe

وهذا مبين في الجدول 19 أدناه.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

a portacaval node is seen on image 126.

Árabe

تُشاهد عقدة بابية أجوفية في الصورة 126.

Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,783,737,324 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK