Você procurou por: on behalf of everybody in this room (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

on behalf of everybody in this room

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

everybody in this room...

Árabe

...جميع من في هذه الغرفة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

at everybody in this room

Árabe

لمن بهذه الغرفة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

everybody else in this room.

Árabe

الاخرون فى هذا الغرفة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

everybody in this room is 16.

Árabe

كُلّ شخص في هذه الغرفةِ 16.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i hate everybody in this room!

Árabe

أكره كلّ شخص في هذه الغرفة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

everybody in this room has seen that.

Árabe

لكن ما تقوله أنت في الواقع أنّ هناك حبّة حمراء في جيبك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

everybody in this room, right now,

Árabe

الجميع في هذه القاعة ، الآن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- they will kill everybody in this room.

Árabe

-سوف يقتلون أىّ فرد فى هذه الغرفة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

everybody in here! everybody in this room!

Árabe

جميعكم ، ليدخل الجميع إلى تلكَ الغرفة.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

on behalf of everyone in this room, it is my pleasure to present you,

Árabe

بالنيابة عن كل شخص فى هذه الحُجرة , يسعدنى أن أقدِم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

we all know everybody in this room makes mistakes.

Árabe

في الحقيقة الجميع هنا في هذه القاعة .. يرتكب الأخطاء

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we blow the hell out of everybody in this hallway!

Árabe

! سنحول الرواق إلى جحيم على كل من فيه

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

everybody in this room knows about you and brittany.

Árabe

الجميع في هذه الغرفة يعلمون عنك وبريتني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

everybody in this room is thinking about sexual orientation.

Árabe

كُلّ شخص في هذه الغرفةِ يعتقدُ بالتوجيهِ الجنسيِ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cause everybody in this room got at least a gay cousin.

Árabe

لأن الجميع في هذه القاعة على الأقل لديه ابن عم شاذ

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

everybody in this room has heard the worst-case scenarios.

Árabe

كل شخص في هذه القاعة سمع بالسيناريو الأسوأ.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and so that's the request i have for everybody in this room.

Árabe

وهذا هو طلبى من الجميع في هذه القاعة.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- in this room is everybody

Árabe

في هذه الغرفة ، الجميع

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i can't take care of everybody in this friggin' place!

Árabe

لا استطيع الاهتمام بجميع من في هذا المكان المريع!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it means i can kill everybody in this room and not feel bad about it.

Árabe

معنى ذلك أني أستطيع أن أقتل كل شخص داخل هذه الغرفة ولن تأخذني بهم شفقة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,792,359,549 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK