Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
external storage
تخزين خارجي
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
external storage module
الوحدة النمطية للتخزين الخارجي
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
int/external storage devices, cd-rom
وحدات داخلية/خارجية لتخزين البيانات، أقراص مدمجة بذاكرة قراءة فقط
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
construction of access to external storage yard
بناء معبر لساحة التخزين الخارجية
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
internal/external storage devices, cd-rom
أجهـــزة خارجيــة/داخليــة لتخزين البيانات cd-rom
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
external storage
ذاكرة خارجية
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it communicates directly with the memory centres of the brain. acts as external storage.
يتصل مباشرة بمراكز الذاكرة في الدماغ و يتصرف كخزان خارجي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a "monolithic integrated circuit" or "multichip integrated circuit" containing an arithmetic logic unit (alu) capable of executing a series of general purpose instructions from an external storage.
أ - كاثود ضوئي من نوع s-20 أو s-25 أو متعدد القلوية بحساسية ضوئية تزيد عن 550 ميكروأمبير لكل 1 م؛
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a.11a.40 the estimated requirements of $127,700, including resource growth of $103,400, provide for external printing of official records, reports of meetings, printed materials, administrative forms, external translation of press releases, leaflets and other materials.
ألف-11ألف-40 وأما الاحتياجات المقدرة بمبلغ 700 127 دولار، والتي تشمل نموا في الموارد مقداره 400 103 دولار، فتغطي تكاليف الطباعة الخارجية للوثائق الرسمية، وتقارير الاجتماعات، والمطبوعات، والاستمارات الإدارية، والطباعة الخارجية للنشرات الصحفية، والكراسات، وغيرها من المواد.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: