Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
start thinking of alternatives.
ابدا بالتفكير في البدائل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i hope you start thinking of me like that.
ولكن, تعلمين نحن عائله الآن آمل ان تبدأي بالتفكير بي كذلك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm hearing all kinds of crazy things!
أسمع كل أنواع الأشياء مجنون!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
everyone start thinking of ideas.
الجميع يبدأ بالتفكير بمشروع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'll start thinking about you... and i'll just get...
...سأبدأ بالتفكير بك ...وسأصبح فقط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i should probably start thinking of other options.
علـي ان اِبدا التفكـير في خيارات اخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you better start thinking of one fast.
من الأفضل لك أن تبدأ بالتفكير في واحدة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i know we've seen a lot of crazy things lately, okay?
أعلم أننا قد رأينا الكثير من الأشياء الغير معقولة مؤخراً أليس كذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
..you start thinking of getting her married
يبدأون في التفكير بأمر زواجها... .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
start thinking of solitude as a good thing.
ابدأوا بالتفكير في العزلة باعتبارها شيئا جيدا.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you know, alicia said a lot of crazy things.
أنتي تعلمين بأن أليشا قالت الكثير من الأشياء الجنونية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we'd better start thinking of some other place.
من الأفضل أن نفكّر في مكان آخر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
just start thinking of a place to store your shit
فكر بمكان أخر لتخزين اغراضك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gotta start thinking of it as part of your wages.
يتوجب عليكِ التفكير بأنها جزء من مستحقاتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we better start thinking of a way to defend ourselves.
يجدر بنا التفكير فى طريقة للدفاع عن أنفسنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
people see a lot of crazy things when they're high on spacecake.
الناس يشاهدون توهمات كثيرة عندما يحششون باكل الكيك الفضائي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
certainly did a lot of crazy things in those days, rocky.
- عمل الكثير من ألاشياء المجنونة في تلك الأيام
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you're hearing a lot of crazy things about amanda right now--
أعلم
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ranger, my son tells me lots of crazy things when i get home.
أيها الجوال، إبنّي يخبرني الكثير من الأمور المجنونة حال وصولي للمنزل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
family can make a person do a lot of crazy things. i understand.
العائلة يمكن أن تجعل شخص يقوم بأشياء مجنونة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: