Você procurou por: parlance (Inglês - Árabe)

parlance
كناية

idiom ; parlance
طَرِيقَةٌ في

in military parlance
في اللغة العسكرية, في المصطلحات العسكرية

in your parlance, you blew it.
فى مفهومك انت اخفقت

to use the parlance of your business.
حتى أستخدم أسلوبكِ في التعبير

code ; expression ; idiom ; parlance ; term
مُصْطَلَح

in american parlance, wood-inducing. no.
في لغة الأمريكان كلا

let me put this into musical theater parlance.
اسمحي لي بان اصيغها بالموسيقى المسرحية

in proper parlance, a grouping of crows.
بأسلوب تعبيري أفضل "تجمع الغربان"

it's appropriate space-pilot parlance.
يبدو وكانها لهجة فضائية اولية

language, parlance, tongue, idiom, speech, talk
لغة

i went rogue, to use the parlance of your business.
-لقد خرجت عن تابعيتهم

single working mother, to use today's parlance.
أم عازبة عاملة..

in military parlance, surprise... is an element on our side.
طبقا لمبادئ الجيش المفاجئه فى صفنا

he had his chance, and in the modern parlance, he blew it.
، كان لديه فرصته وبتعبير معاصر، فجرها

a “mule” in drug parlance is a courier who carries drugs.
فكلمة "بغل " في لغة المخدرات تعني الساعي الذي يحمل المخدرات.

you know, a young trophy wife in the parlance of our times, you know
زوجة جميلة وشابـّة، في أيـّامنا هذه، كما تعرف

now the prevailing parlance for a fellow of this type is, i believe, shitbag.
و الأن الوصف السائد لشخص مثل هذا النوع (على ما اعتقد ب (كيس القذارة

sometimes that was referred to in common parlance as marriage, but in fact it was not.
وأحياناً يُشار إلى هذا في المصطلح العام باعتباره زواجاً، وإن لم يكن في الواقع كذلك.

40 years ago, i'd have called this shabandar a cad. now the prevailing parlance
منذو 40 عام, كنت اصف شابندر) بالوغد)