Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
private equity firms
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
private equity
الأسهم الخاصة
Última atualização: 2018-07-07 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Drkhateeb
private equity?
أسهم خاصة؟
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
(a) private equity
(أ) الأسهم الخاصة
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
private equity funds
صناديق الأسهم الخاصة
real estate private equity
استثمارات عقارية
ipos and private equity placement
عمليات الطرح الأولي للاكتتاب وعمليات توظيف الأموال الشخصية
Última atualização: 2012-11-23 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Drkhateeb
he ran a private equity firm.
أدار شركة مالية خاصة
private equity implementation ($500,000)
تنفيذ المقترحات المتعلقة بتطبيق الأسهم الخاصة (000 500 دولار)
taming the private equity “locusts”
*** untranslated ***
Última atualização: 2020-12-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
salem. now they specialize in private equity.
-سايلم) الآن هم متخصصون)
48. public - private equity joint ventures.
48- مشاريع المشاركة السهمية بين القطاعين العام والخاص.
he was a private equity manager at some big firm.
كان مُدير أصول في شركة كبيرة.
well, i ran the numbers on your private equity fund.
. حَـقيقةً، لقَد تَحققت من الأرقـام عَلى حِسابك المالي الخاص
the private equity adviser was retained only in may 2012.
ولم يتم اختيار المستشار المعني بالأسهم الخاصة إلا في أيار/مايو 2012.
member, advisory board, blackstone private equity group
عضو المجلس الاستشاري، مجموعة بلاكستون للأسهم الخاصة blackstone private equity group
member, advisory board, blackstone private equity group.
عضو المجلس الاستشاري لمجموعة بلاكستون لرأس المال الخاص blackstone private equity group
chief executive officer, axa private equity, 1996 to present
كبيرة الموظفين التنفيذيين بشركة آكسا للأسهم الخاصة axa private equity، منذ 1996 حتى الآن
private equity firm abry partners was the majority owner of cap rock.
وكانت شركة الأسهم الخاصة أبري باتنرز هي المالك الأكبر لشركة كابروك.
Última atualização: 2020-04-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
member of the advisory board of the blackstone private equity group
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
alternative assets include private equity and funds of hedge funds.
وتشمل الأصول البديلة الأسهم الخاصة وأموال الصناديق التحوطية.
