A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
galan- tamine did not affect the increased prothrombin time induced by warfarin
فلم يؤثر الجالانتامين على ازدياد مدة البروثومبين الذي يتسبب فيه وارفارين
prothrombin complex factor ii, vii, ix, x, protein c and protein s, injection, intravenous
prothroمbأنشcoمplex عامل ii، vii، ix، x، proteأنشc and proteأنشs، حقن، وريد
tsh 1.59, free t4 14.1, prothrombin time 12.9, inr 1.09, and rheumatoid factor less than 10.
الهُرْمونُ المُنَبِّهُ للدَّرَق 1.59، التيروكسين 4 الحر 14.1، زمن البروثرومبين 12.9، النسبة المعياريّة الدوليّة 1.09، و العامِلُ الرثياني أقل من 10.
in vitro studies have shown that bicalutamide can displace the coumarin anticoagulant, warfarin, from its protein binding sites it is therefore recommended that if casodex mg is started in patients who are already receiving coumarin anticoagulants, prothrombin time should be closely monitored
أظهرت الدراسات التي أجريت في المختبر أنه يمكن لعقار بايكالوتامايد أن يحل محل مضاد التخثر الكوماريني،وارفارين،من مواقعه الرابطة للبروتين لذلك يوصى بمتابعة وقت البروثرومبين عن كثب في حال بدء إعطاء عقار كاسوديكس ملجم للمرضى الذين سبق أن بدأوا بتلقي مضادات التخثر الكومارينية
clotting abnormalities, specifically an increase in prothrombin time, have been described in 6% of those admitted to hospital with covid-19, while abnormal kidney function is seen in 4% of this group.
شُخِّص 6% من المصابين بكوفيد-19 ممن نقلوا إلى المستشفى بأنهم يعانون من شذوذ تجلط الدم، تحديدًا زيادة في زمن البروثرومبين، في حين لوحظ اختلال وظائف الكلى لدى 4% منهم.