Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jelena rasić
يلينا راسيتش
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the initial appearance was held on 22 september 2010, and rasić was granted provisional release on 12 november 2010.
ومثلت راسيتش أمام المحكمة مثولا أوليا في 22 أيلول/سبتمبر 2010، ومنحت إفراجا مؤقتا في 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2010.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30. in the case of prosecutor v. jelena rasić, the accused is charged with five counts of contempt for the tribunal for procuring false witness statements for use by the defence during the lukić and lukić trial.
30 - وفي قضية المدعي العام ضد يلينا راسيتش، تواجه المتهمة خمس تهم بانتهاك حرمة المحكمة لتزويدها الدفاع بشهادات زور لكي يستخدمها في قضية لوكيتش ولوكيتش.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms. jelena rasić (a former case manager for milan lukić) is charged with contempt, as it is alleged that she had a number of witnesses attest to false statements on behalf of the defence.
وتتهم فيها السيدة يلينا رازيتش (مديرة الدعوى السابقة لميلان لوكيتش) بإهانة المحكمة، حيث ادُّعي أنها حثَّت عدداً من الشهود على تلفيق شهادات زور لصالح الدفاع.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: