Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the council urges all regional governments to fulfil their commitments under the au rci-lra.
ويحث المجلس جميع الحكومات الإقليمية على الوفاء بالتزاماتها بموجب مبادرة الاتحاد الأفريقي للتعاون الإقليمي ضد جيش الرب للمقاومة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
counsel adds that while welcoming the adoption of legal standpoint rci 04/2009, its provisions are not binding upon the migration board.
وتضيف المحاميـة أنها بالرغم من ترحيبها باعتماد الرأي القانوني rci 04/2009، فهي ترى أن الأحكام الواردة في هذا الرأي ليست ملزمة لمجلس الهجرة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the security council reiterates its strong support for the african union regional cooperation initiative against the lra (au rci-lra), and commends the significant progress made by the au-rtf.
"ويكرّر مجلس الأمن تأكيد دعمه القوي لمبادرة الاتحاد الأفريقي للتعاون الإقليمي ضد جيش الرب للمقاومة، ويشيد بالتقدم الكبير الذي أحرزته فرقة العمل الإقليمية التابعة للاتحاد الأفريقي.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível