Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
re prosecuted
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
prosecuted
قانون جنائي
Última atualização: 2012-01-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
prosecuted for?
محاكم لماذا؟
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
cases prosecuted
الحالات التي جرت المقاضاة بشأنها
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
you will be prosecuted.
يعاقب.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
will they be prosecuted?
هل سيحاكمون؟
trials being prosecuted
محاكمات في مرحلة اﻻدعاء
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Wikipedia
cartels have been prosecuted.
وتعرضت التكتلات للمقاضاة.
buckley prosecuted danton?
باكلي) قاضى (دانتون)؟ )
he was, therefore, prosecuted.
فجرت محاكمته بناء على ذلك.
number of case prosecuted f
عدد الحالات المقدمة إلى المحاكمة
three cases were prosecuted.
أجريت محاكمات بشأن ثلاث قضايا.
Última atualização: 2016-12-02 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
turn him in. see him prosecuted.
أسلّمه إلى الشرطة، وأراه يحاكم
she prosecuted the case, right?
هي لاحقت القضية، صحيح؟
one pimping ring has been prosecuted.
وبفضل هذه الجهود تمت مقاضاة مجموعة من الأشخاص الضالعين في القوادة.
because you were being prosecuted?
لأنها تمت محاكمتُكَ
social assistance for prosecuted persons
المساعدة الاجتماعية للمتقاضين
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
domestic violence was unconditionally prosecuted.
وتقوم السلطات بالمقاضاة على نحو غير مشروط في حالات العنف المنزلي.
persons prosecuted czech republic total
المجموع في الجمهورية التشيكية
Última atualização: 2016-12-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
detection culprit prosecuted, investigated persons.
الأشخاص محل الملاحقة القضائية والتحقيق
- you've prosecuted hundreds of cases.
-لقد قدمت المئات من القضايا للمحاكمة