Você procurou por: redesigning (Inglês - Árabe)

redesigning capitalism
*** untranslated ***

redesigning my act.
و تعيد إبتكاره

redesigning. virtualizing.
إعادة ااتصميم، التجسيم

:: redesigning of processes
:: تنشيط العمليات

they were genetically redesigning them.
كانوا يعملون على التعديل الجيني

redesigning european energy security
*** untranslated ***

- we're redesigning the addition.
-نحن نعيد تصميم الجزء الإضافي له

actually, i tried redesigning them.
في الواقع, حاولت إعادة تصميمهم

you're redesigning housesfor assholes.
أنتِ تعيدين تصميم الديكور للحمقى

omr technology requires redesigning questionnaires.
وتقتضي هذه التكنولوجيا إعادة تصميم اﻻستبيانات.

i was up for a job redesigning a bar.
كم مرة ذهبت؟

so i will be redesigning the economic system.
لذا أنا سأعيد تخطيط النظام الإقتصادي

frisbee can handle the redesigning and tune-up.
-فريزبي) يستطيع تولي إعادة التصميم و تعديل المحرك)

so the second approach is redesigning education itself.
الطريقة الثانية هي اعادة تصميم التعليم بحد ذاته.

how is that any different from redesigning scriptsfor assholes?
كيف يختلف هذا عن إعادة كتابة السيناريو للحمقى ؟

the government was also redesigning its buildings to improve accessibility.
كما أن الحكومة تعيد تصميم مبانيها لتحسين توفر التسهيلات.

aii that hard work redesigning this dress, and that ingrate eioped.
كل العمل الشاق الذي أمضيته في إعادة تصميمم فستانها ذهب سٌداً

project 3 will thus require further redesigning and implementation in 2010.
وبالتالي فإنه سيلزم إعادة تصميم المشروع 3 وتنفيذه في عام 2010.

(d) redesigning building locations and layout where appropriate.
(د) تغيير تصميم موقع المباني وتقسيمها، عند الاقتضاء.

that requires redesigning relations cemented over decades of occupation and strife.
ويتطلب كل ذلك إعادة تحديد العﻻقات التي ترسخت على مدى عقود من اﻻحتﻻل والنزاع.