Você procurou por: retaliation from others (Inglês - Árabe)

from others.
من الأخرين

learn from others
التعلّم من الآخرين

do you expect any retaliation from the bnd?
هل تتوقعين أيّ ردّ من جهاز المخابرات الألماني؟

the result was unwarranted retaliation from russia.
*** untranslated ***

retaliation from the occupation and its serial crimes.
ردا على الظلم والإحتلال وجرائمه المتصاعدة

victims may also be in danger of retaliation from brokers and others involved in organizing their surgery.
وقد يتعرض الضحايا أيضا لخطر الانتقام من السماسرة وغيرهم من المشاركين في تنظيم عمليتهم الجراحية.

there has been retaliation from our forces to stop ethiopian shelling.
وقد قامت قواتنا بالرد على هذا بغرض وقف القصف اﻹثيوبي.

she fears retaliation from the drug cartel that killed her husband, ernesto.
انها تخشى من انتقام عصابة المخدرات الذين قتلو زوجها (ايرنستو)

from other resources
من الموارد الأخرى

moreover, they are often afraid of retaliation from traffickers against them or against their families.
وعلاوة على ذلك فالضحايا غالبا ما يخافون قيام من اتجروا بهم بالانتقام منهم هم أنفسهم أو من أسرهم.

- from other resources
- من موارد أخرى

allocations from other fundsc
مخصصات من صناديق أخرى(ج)

assistance from other organizations.
وتقديم المنظمات الأخرى المساعدة في هذا الشأن.

arrangements for anonymous testimony are sometimes made for victims/ witnesses who have reason to fear retaliation from the defendant.
كما تتخذ في بعض اﻷحيان ترتيبات خاصة ﻷخذ أقوال شهود دون تعريف هويتهم لمصلحة المجني عليهم/الشهود، خوفا من تعرضهم لﻻنتقام من المتهم.

many of these measures will, however, be generally inadequate when witnesses fear retaliation from the police or other security forces.
بيد أن العديد من تلك التدابير غالبا ما لا تكون مناسبة عندما يخشى الشهود انتقام الشرطة أو قوات الأمن الأخرى.

the threat of one party is bound to trigger off retaliation from the other party, and a war is bound to break out in this course.
فالتهديد من جانب أحد الطرفين لا بد أن يقابل برد من الطرف الآخر، وبذلك فالحرب قائمة لا محالة.

from other people's houses.
التي كان يأخذها من بيوت الغير