Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
roll out in five.
إبدأو التنفيذ خلال خمسِ دقائق.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
five more.
خمسة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
five more?
هل من 5 آلاف آخرى؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- five more.
5 - 3 -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
five more days
ما اسمكِ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
five more hits.
خمسة ضربات اخري
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
five more days!
خمسة أيام فقط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all i gotta do is hold out for five... more... minutes.
كل ما علي فعله هو ان اتحمل لخمس دقائق فقط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
five more dollars
خمسة دولارات أكثر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
five more minutes.
خمس دقائق أخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aah! - five more!
خمس مرات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- five more seconds.
فقط 5 ثوانى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
again, asking me to wait for five more minutes.
انتظر فقط خمس دقائق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ok, fine, but we can only talk for five more minutes...
حسناً, لا بأس, يمكننا التحدث ...لخمس دقائق اضافية...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
when christoph was dying, i begged for five more minutes
هذا الوقت ، اي وقت هو نعمة
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you want to go back to pelican bay for five more years?
أتعود العودة إلى سجن بيلين باي لمدة 5سنوات أخرى؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
just five minutes... just let me sleep for five more minutes!
فقط خمسة دقائق ، دعني انام همسة دقائق اضافية ..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no, not you. okay, so i'm here for five more months.
لا ليس انت اذا انا هنا سابقى لمدة خمس شهور
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-here, kramer? you want me to stay here for five more days?
-هنا يا (كرايمر)؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'd like five more rolls, please.
دعني أعيد صياغة هذه الجملة أنا أريد خمس لفات اضافية من فضلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: