Você procurou por: roving (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

roving

Árabe

بَدَاوَة ; تَجَوّل ; تَرَحّل ; تَطْواف ; تَنَقّل ; تائِه ; جَوْب ; جَوّال ; دَوَرَان ; دَوّار ; رَحّال ; سَيّار ; شُرُود ; شارِد ; ضالّ ; طَوَاف

Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

roving ambassador

Árabe

سفير متجول, ممثل ليس سفيرا في دولة أو مكان معين لكنه يتنقل من مكان لمكان لأهداف سياسية

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

roving sex god.

Árabe

إلاه جنسي متجول

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

roving comm/ion

Árabe

لجنة جوالة، تؤلف أحيانا لأغراض التحقيق فيؤذن لها بالتجوال حيث شاءت لقضاء مهامها.

Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i'm roving.

Árabe

أنا أتجول.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

nomadic, migratory, roving

Árabe

مترحل

Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

49. roving finance officer

Árabe

موظف مالي متجول

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cpus just keep roving and roving.

Árabe

وحدات المعالجة المركزية وتبقي فقط متنقل متنقل.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

she counted nine, plus one roving.

Árabe

لقد أحصينا 9 رجال بالإضافة إلى واحد في تحرك دائم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i'm, uh, i'm roving.

Árabe

انا أتجول.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

field security advisor (roving)

Árabe

مستشار لشؤون الأمن الميداني (جوال)

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

§ with my pretty girl i be roving

Árabe

مع فتاتي الجميلة التي اهيم بها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

when my roving eye came to sight her

Árabe

حين اقتربنا أنا وحبلي منها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

sing! since roving's been my ruin

Árabe

غني!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

organize training workshops and roving seminars

Árabe

:: تنظيم حلقات العمل التدريبية والحلقات الدراسية المتجولة

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

but their roving eyes strayed away from me.

Árabe

.. لكن عيونهم تجولت بعيداً عني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

after the meltdown, expect roving bands--

Árabe

--يتوقع الخبراء بعد الإنصهار

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

management review officers and roving finance officers

Árabe

موظفو اﻻستعراض اﻹداري والموظفون الماليون المتجولون

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the roving caregivers themselves benefit from the programme.

Árabe

12 - ويستفيد مقدمو الرعاية المتجولون أنفسهم من هذا البرنامج.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

itinerant, wandering, roving, peripatetic, travelling, traveling

Árabe

متجول

Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,739,031,443 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK