Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to your wife.
لزوجتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 10
Qualidade:
to your wife?
إلى زوجتك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
talk to your wife.
تحدث مع زوجتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- go to your wife.
اذهب إلى زوجتك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- talk to your wife!
- تكلّم مع زوجتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
your wife makes you nervous, not me.
زوجتك تجعلك عصبي ،ليس انا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
listen to your wife?
الإصغاء إلى زوجتك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
your wife's not here.
زوجتك ليست هنا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
come back safe, but for your wife, not for me.
عد سالماً، ولكن من أجل زوجتك وليس من أجلي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pity your wife's not here.
من المؤسف ان زوجتك ليست هنا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tell your wife not to be shy.
قل لزوجتك ألا تستحي
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
does your wife not appreciate you?
هل زوجتكَ لا تقدرك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i am your wife, not your maid!
أنا زوجتك ولستُ خادمتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
she is your wife, not your patient.
إنها زوجتك، ليست مريضتك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
exercise this right on the one who will be your wife, not me.
اعط هذا الحق للفتاه التى ستتزوجها .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
not your wife, not khaled's ghost.
لا لزوجتك, و لا لشبح أبوك (خالد)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
your wife's not gonna see you like this.
لن تراك زوجتك هكذا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
your wife's not there. start talking.
زوجتك ليست موجودة ابدأ بالكلام
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
your wife's not here. then where is she?
ـ زوجتك ليست هُنا ـ إذن أين هى ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wow, why don't you have your wife not be dead?
لِمَ لا تحظى بزوجتك حيّةً من جديد؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: