Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
together
sawa sawa meaning
Última atualização: 2019-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
together.
معاً.
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
together!
. ثم ذهبوا إلى المكتبة سوياً .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- together?
-كلاّ .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
together - together...
معاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- together together?
معاً معاً ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- together. - together.
سويةً سويةً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey, you scrunched me.
أنت زنقتني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
why is your face all scrunched?
لم وجهك عابس هكذا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he threw a scrunched up bag...
...لقد ركل كيسها بقدمه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and her face gets all scrunched up like this.
وتتغير ملامح وجههـا ليصبح هكذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
see how the graph is all scrunched up?
هذه حين إلتقاكِ (تافت)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
with that scrunched face he looks like an alien.
يبدو كمخلوق فضائي بوجهه المسحوق هذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
so, for the black hole that's moving towards us, we detect light that is at smaller wavelengths, scrunched up together, so we see bluer light.
فإننا نلحظ الضوء ذا الطول الموجى الأصغر يتم سحقهم ببعض ، وبالتالى فإننا نرى الضوء مائِل إلى الزُرقَه وبالنسبه للثقب الأسود الذى يتحرك فى عكس الإتجاه بعيداً عنًا