Você procurou por: so it looked (Inglês - Árabe)

it looked...
.. إنه يبدو

it looked easy.
بدا الأمر سهلاً

it looked good!
بدت جيدة

-it looked good.
لقد بدا جيدا

it looked great.
كان رائعاً

it looked... regal.
يبدو... . فخماً

- it looked interesting.
-لقد بدا مشوقاً

so it looked like you lost your balance.
اذن يبدو وكأنك قد فقدت توازنك

i changed the tyre so it looked like a blowout.
لقد غيرتُ الأطار لذا يبدو الأمر و كأن أنفجر لوحده

i... i was just leaning back, so it looked like i...
لقدكنتُمتركي..

so it looked like you and alexis were having a good time.
إذن يبدو أنك و "أليكسس" كنتم تمضون وقتاً جيداً

see, i put the injections so it looked like he was dead, you know?
فهمت، وضعت له حقنة تجعله يبدو كأنه ميت؟

so it looked like mike was back to his old self, better than his old self.
إذا، بدا أن (مايك) عاد لنفسه القديمة بل أفضل من ذلك كان سعيدا

i put the injection so it looked like he was dead, but he wasn't dead.
فهمت، وضعت له حقنة تجعله يبدو كأنه ميت؟

buchanan modified the hourlies so it looked like you were with me during the abduction.
لقد قام (بيوكانان) بتعديل الجداول حتى يبدو أنك كنت تعمل معي هنا أثناء الاختطاف

he said he hid the body so it looked like mitchell was still alive, but did not kill him.
قال أنه أخفى الجثة حتى يبدو ان متشل لايزال حي لكنه لم يقتله

so it looked like it might be quite some time before we were picking up girls in a car.
يبدو انه سيكون وقت ليس بقصير قبل ان نقل بعض الفتيات معنا في السياره00

maybe he dropped it in another guy's pocket... so it looked like he finished the race.
أجل، لربما دسها في جيب عدّاء آخر ليبدو وكأنه أنهى السباق؟

so, it looked like a giant marble penis... which i maintain, dad would have liked even more.
لذا, بدا مثل قضيب رخامي عملاق, كان أبي سيحبه كثيراً.