Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so many things to say!
أشياء كثيرة جدا لتقال!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
things to say.
لديّ ما يجب أن أقوله.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
♪ so much to say ♪
â™ھ so much to say â™ھ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i have so many things to say.
."العديد من "الأعذار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i have things to say.
هناك أشياء أرغب بقولها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
david... things to say...
ديفد،الاشياء التي يقولونها.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- so, i got a few things to say.
لدي بعض الأشياء لأقولها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i have some things to say.
أنا لدي بعض الأمور لقولها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have two things to say:
لدي شيئان لأقولها:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there's so much to say.
هناك كثيراً للقَول.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i have important things to say.
لدي أشياء مهمة لأقولها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"there's so much to say."
" هناك الكثير لنتحدث عنه "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- there's just so much to say.
-هنالك الكثير لاقولة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
other people have things to say!
.. الناس الآخرون لديهم أشياء يقولوها !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
so much things sprialed out of control
هذا كثير بالنسبة لعدم خروج الأمور عن السيطرة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
franco sacchi: so many things to say, so little time.
فرانكو ساكي: الكثير من الأشياء لتقال و الوقت قصير.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there's so much things to battle, why fight yourself?
هناك أشياء كثيرًا جدّاً لمحاربتها، لمَ تحاربين نفسكِ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no... it's getting kinda late, i've got so much things to do.
لا ، لقد تأخر الوقت لدي الكثير من الأشياء لأفعلها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do you have so much things to talk to your dad that you have to keep me in the dark?
هل لديك الكثير لتقوله لوالدك بينما تبقيني أنا في الظلام؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
so i've only got one thing to say:
شيء واحد اريد ان اقوله
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: