Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aero services executive
aero services executive
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soft services
خدمات ميسرة التنفيذية
Última atualização: 2014-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gues t services executive
مدير تنفيذي للخدمات غير المادية
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conference services (executive board)
خدمة المؤتمرات (مجلس تنفيذي)
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dan is the vip guest services executive.
يعمل (دان) مديراً تنفيذياً لخدمة كبار رجال الأعمال الضيوف
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
division for management services executive coordinator for national execution
المنسق التنفيذي للتنفيذ على الصعيد الوطني
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
customer service executive
customer service executive
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 p-5 head, administration and general services (executive officer)
١ ف - ٥ رئيس الشؤون اﻹدارية والخدمات العامة )موظف تنفيذي(
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
programmes providing services: executive direction; resource management and conference services.
البرامج التي تقدم الخدمات: الإدارة التنفيذية، وإدارة الموارد وخدمة المؤتمرات.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a network of domestic violence refuges and services is funded by the health service executive.
وتمول الهيئة التنفيذية للخدمات الصحية شبكة من الملاجئ والخدمات التي تعنى بالعنف المنزلي.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unaccompanied children entering ireland were referred to the health service executive.
ويحال الأطفال غير المصحوبين الذين يدخلون آيرلندا إلى الهيئة التنفيذية للصحة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
programmes providing services: executive direction; partnerships; technical and capacity-building; resource mobilization and outreach.
البرامج التي تقدم خدمات: الإدارة التنفيذية، والشراكات، والدعم التقني وفي مجال بناء القدرات، وحشد الموارد والإرشاد.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in addition, traveller health units operate in each health service executive area.
وعلاوة على ذلك، تنشط الوحدات المعنية بصحة الرحل في كل مجال من مجالات تدخل الهيئة التنفيذية للخدمات الصحية.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was jointly funded by the department of health in ireland and the department of health, social services and public safety in northern ireland and supported by the health service executive.
وتولت وزارة الصحة في أيرلندا تمويل هذه الدراسة بمشاركة إدارة الصحة والخدمات الاجتماعية والسلامة العامة في أيرلندا الشمالية وقامت الهيئة التنفيذية للخدمات الصحية بدعمها.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
226. traveller health and the provision of health services for travellers is a priority for the department of health in partnership with the health service executive, and considerable work has been undertaken in this area.
226- تعدّ صحة الرحل وتوفير الخدمات الصحية لهم من الأولويات التي تعمل عليها وزارة الصحة بمشاركة الهيئة التنفيذية للخدمات الصحية، وقد بُذلت جهود هائلة في هذا المجال.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the study of environmental health in ireland also requires students to undertake a period of professional practice with the health service executive.
هذا وتتطلب دراسة الصحة البيئية في إيرلندا من الطلاب أيضا أن يقضوا فترة في التدريب الاحترافي على إجراء الخدمة الصحية.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
analysis of capacity development for biodiversity and ecosystem services: executive summary (unep/ipbes/3/inf/3/add.1);
(و) تحليل لتنمية القدرات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي: موجز تنفيذي (unep/ipbes/3/inf/3/add.1)؛
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
analysis of the assessment landscape for biodiversity and ecosystem services: executive summary (unep/ipbes/3/inf/1/add.1)
(ب) تحليل المشهد العام لتقييمات التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي: موجز تنفيذي (unep/ipbes/3/inf/1/add.1)؛
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
programmes providing services: executive direction; resource management and conference services; technical and capacity-building; legal and compliance; resource mobilization and outreach.
البرامج التي تقدم خدمات: الإدارة التنفيذية وإدارة الموارد وخدمات المؤتمرات، الدعم التقني وفي مجال بناء القدرات، وخدمات قانونية وفي مجال الامتثال، حشد الموارد والإرشاد.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: