Você procurou por: somethingi realised (Inglês - Árabe)

you realised.
-كنت تعلم ذلك

realised what?
لاحظت ماذا ؟

- i realised...
ما هذا؟

realised yield
ربح محقق

had i realised-
...لم اعلم

suddenly i realised...
وفجأة أدركت...

and they're realised.
هذا ما أدركوه

ain't you realised?
ألم تدرك؟

i should have realised.
-أجل،صحيح، كان علىّ إدراك ذلك

you realised your inheritance!
لقد اكتشفت إرثك

he hasn't realised yet.
لم يعرف بعد

hadn't you realised that?
الم تدركي ذلك من قبل؟

i never realised how much.
انه مجنون

"i saw you, i realised..."
"رأيتك، أدركت... "

surely you must've realised..
إنتِكذلك .. ـ من المؤكد, عليك ان تُدرك ذلك.

i just realised i already knew.
أدركت فقط أنني أعرف

that's what i've realised.
سباش شخص غير إجتماعي

that's when i realised something.
ذلك عندما ادركت شيئاً

see, i realised somethin' today.
لقد أدركت شيئاً مهماً اليوم.

i never realised how handsome i am.
أنا لم أدرك كَمْ وسيم أَنا.