Você procurou por: staff level (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

staff level

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

descending to staff level.

Árabe

النزول لطابق الخدم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

(b) general staff level

Árabe

(ب) مستوى هيئة الأركان

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

local staff level 4 interpreters 9

Árabe

الرتبة ٤ مترجمون شفويون

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

phasing-in of civilian staff level

Árabe

الجدول الزمني لوصول الموظفين المدنيين

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

staff levels

Árabe

مستويات مﻻك الموظفين

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

(b) staff level as provided in annex v;

Árabe

(ب) مستوى توظيفي على النحو الوارد في المرفق الخامس؛

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

h. staff levels

Árabe

حاء - المستويات من الموظفين

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

education staff levels

Árabe

مستويات موظفي التعليم

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

hnp projected staff levels -- 2008

Árabe

القوام المتوقع في عام 2008

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the standard cost guidelines prescribe that entitlements to furniture be based on staff level.

Árabe

وتنص المبادئ التوجيهية بشأن التكلفة القياسية على أن المستحقات من الأثاث تتحدد وفقا لرتبة الموظف.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

conditions of service applicable to all categories of staff: level of the education grant

Árabe

رابعا - شروط الخدمة المنطبقة على جميع فئات الموظفين: مستوى منحة التعليم

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

antitrust decisions were handed down by directors, constituting collective decisions at the staff level.

Árabe

ويصدر قرارات مكافحة الاحتكار المدراء، وتتخذ هذه القرارات شكل قرارات جماعية على مستوى الموظفين.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

there was confidence that the reduction of the staff level could be reached by natural attrition.

Árabe

وثمة اقتناع بأن تخفيض مستوى الموظفين يمكن أن يتم بالتناقص الطبيعي.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

tc delivery, regular budget and staff levels

Árabe

أحجام تنفيذ التعاون التقني والميزانية العادية، وأعداد الموظفين

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

this military-staff-level contact was well established when, on 12 april 2006, we lost momentum.

Árabe

وكانت هذه الاتصالات على مستوى المسؤولين العسكريين قائمة على أساس سليم، عندما فقدنا الزخم في 12 نيسان/أبريل 2006.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

the total cost to the organizations is obtained by the staff-level costs for all staff in the ceb database.

Árabe

وتستخلص التكلفة الإجمالية التي ستتكبدها المنظمة حسب التكاليف المتصلة برتب الموظفين لجميع الموظفين في قاعدة بيانات مجلس الرؤساء التنفيذيين.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Maxawy

Inglês

in the international organizations there are myanmar women serving at the professional level as well as at the general staff level.

Árabe

ويوجد لدى المنظمات الدولية نساء من ميانمار يعملن في الفئة الفنية وكذلك في فئة الخدمات العامة.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Maxawy

Inglês

finance staff levels have increased in numbers and qualifications.

Árabe

وقد تحسن مستوى موظفي الشؤون المالية من حيث العدد والمؤهلات.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Maxawy

Inglês

(c) conditions of service applicable to both categories of staff: level of the education grant (paras.

Árabe

(ج) شروط الخدمة المنطبقة على الفئتين كلتيهما من الموظفين: مستوى منحة التعليم (الفقرات 93 - 96).

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

(i) staff level representatives for the chief administrative officer and the contingent commander, should the dispute not meet resolution;

Árabe

`١` ممثلون على مستوى الموظفين لكبير الموظفين اﻹداريين ولقائد الوحدة؛

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,783,178,933 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK