Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
stand in its shadow
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
stand in
ناب عن ؛ بديل، نائب عن
Última atualização: 2020-06-19 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
stand-in
إحْتِيَاطِيّ ; إضَافِيّ ; بَدَل ; بَدِيل ; رَدِيف
Última atualização: 2020-01-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
stand in hand
كان مستعدا للمساعدة
Última atualização: 2018-04-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
stand in line.
إصطفن طابور
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
i stand in the shadow of your justice.
إننى أقف فى ظلال عدالتكم
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
your stand-in.
بديلك.
everything in its shadow was dead.
كل شيئ كانَ ميّت تحتَ ظلّهِ
stand in formation
إصْطَفّ ; تَرَاصَف ; وَقَف أو انْتَظَم في صَفّ
stand in front.
قف أمامه.
stand in position!
ابقوا في مواقعكم
- stand in position!
! قفي إلي أعلى
i just stand in his shadow when i'm with him.
أنا أقف في ظله عندما أكون معه.
i just stand in it?
هل أقف عليه وحسب؟
i'll never have to stand in his shadow again.
لن اضطر أبداً ان اساعده مجدداً.
yes, you just stand in it.
نعم، قف وحسب
every forest has its shadow.
لكل غابة ظلها.
- stand-ins?
-البديلان؟
well, while i'm here, could we stand in his shadow together?
حسنا, بينما أنا هنا، هل يمكننا الوقوف في ظله سويا؟
so this is a corrugated box and its shadow.
هذا صندوق مثلم و ظله.
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
- follow its shadow, and you're there.
-إتبع ظله وستكون هناك