Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
standing with you.
أقف معكِ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
his standing with latnok.
للوقف مع لاتنوك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm standing with them.
سأقف معهم.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
thank you for standing with us.
شكرًا لوقوفك معنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
was my father standing with us?
هل كان أبي يقف معنا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
then i will not be standing with you.
ثم أنا لن يقف معك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
naw, i ain't standing with no rat.
لا ، لن أدافع عن واشي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the guy standing with the weapon, correct?
إنه الشخص الذي يحمل السلاح, أليس كذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and why is mr. gardner not standing with you?
ولهذاالسيد"جاردنير" لا يقف معك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and i fod d him standing with those girls.
و وجدته جالسا مع تلك الفتيات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and what exactly is my standing with the agency?
و ما هو بالضبط وقوفيّ مع الوكالة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it has a very good standing with the capital markets.
ويتمتع المصرف بسمعة جيدة للغاية لدى أسواق رأس المال.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- what, you're standing with the door behind you?
هل كنتِ تقفين والباب من خلفكِ ؟ !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
but given your privileged standing with queen sophie anne
لكن بالنظر لمكانتك المميّزة عند الملكة (صوفي آن)،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
but we have the community of the world standing with us.
ولكن لدينا المجتمع العالمي يقف معنا.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you turks, kurds, assyrians for standing with us.
شكرا للأتراك وللأكراد وللآشوريين على وقوفهم معنا.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any contact between us can jeopardize her standing with the court.
أي تواصل فيما بيننا قد يؤثّر على مكانتها بالمحكمة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm standing with this picture of sergeant willie schumann.
انا منتظرا لتلك اللقطة العريف ويلي شومان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
calling my command into question, imperilling my standing with the senate.
كما أنك شكّكت بقيادتي، وعرّضتمنصبيللخطرمعالمجلس!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
there's $10,000 on omar or any motherfucker standing with omar.
عشرة آلاف لقتل (عمر) أو أي سافل يقف مع (عمر)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: