Você procurou por: storms don't last forever (Inglês - Árabe)

they don't last forever.
-إنها لا تستمر إلى الأبد .

won't last forever.
لــن يدوم إلــى الأبـــد

# blue skies don't last forever #
# السماوات الزرقاء لا تدوم للأبد #

these feuds don't last forever.
هذه العداوة لن تدوم للأبد

this can't last forever.
هذا لا يمكن أن يدوم للأبد.

but winning streaks don't last forever.
لكن سلسلة الإنتصارات لا تدوم إلى الأبد.

franco won't last forever.
حُكم (فرانكو) لن يدوم للأبد

but even black holes don't last forever.
لكن حتى الثقوب السوداء لا تستمر للأبد.

college doesn't last forever.
الكلية لن تدوم للأبد

relationships, they don't work. they don't last forever.
العلاقات لا تنجح لا تبقى الى الابد

nothing last forever
لا ألم يدوم للأبد

newspapers last forever.
الصحف تدوم للأبد

computers don't last forever. maybe it's a malfunction.
الحاسبات لن تعمل للأبد ربما هناك عطل.

i'm sorry, honey, but you know toys don't last forever.
اسفة يا صغيرى لكنك تعلم ان الدمى لا تدوم للابد

streaks don't last forever, and i've been burnin' some karma.
الحظ لا يدوم طويلاً وربما يكون نصيبك أن تكون محروقاً

- she's gonna last forever.
- هي سَتَدُومُ إلى الأبد.

luckily for us, stars don't last forever. just occasionally, they explode.
فإنه من الواضح، بأن هناك ما يجب العمل على تغييره.

oh, i know that's right. education goes a long way. football don't last forever.
التعليم يبقى بينما الكرة لا تدوم

that lasts forever...
الذى يدوم للابد...

nothing lasts forever
لا شيء يدوم إلى الأبد