Você procurou por: striving to guess (Inglês - Árabe)

try to guess.
حاولْ الحَزْر.

want to guess?
هيا

you have to guess.
عليكِ أن تخمّني.

care to guess who?
إهتمّْ بحَزْر مَنْ؟

-you have to guess.
أنت يَجِبُ أَنْ تَحْزرَ.

you told me to guess.
أنت اردني أن أخمن

do i have to guess?
هل عليّ أن أحزر؟

- lf l had to guess...
إذا كان علي أن أحذر

- want to guess what kind?
هل تريد أن تخمن ما هو؟

he wants us to guess.
-يريدنا أن نخمّن

anybody want to guess why?
أيريد أحد أن يخمن السبب؟

i don't want to guess.
لا أريد أن أخمّن

- right, you have to guess.
أجل، عليك أن تحزّر

- you don't want to guess?
- أنت هَلْ لا يُريدُ الحَزْر؟

i'd have to guess family.
يجب أن أخمن.. أنهاا أسرتك

batman: care to guess again?
خمني مجدداً ؟

i couldn't begin to guess.
-لا يمكنني حتى أن أخمّن .

- i couldn't begin to guess.
ـ لا أستطيع أبدأ أن أخمن لماذا.