Você procurou por: tariq is under impression (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

tariq is under impression

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

he is under the impression that

Árabe

يتوهم أن

Última atualização: 2019-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

also, my father is under the impression...

Árabe

وأيضاً، أبي لديه انطباع بأنكبحاجة...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

is under suspicion.

Árabe

تحت الإتهام

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

is under surveillance?

Árabe

هل هو تحت المراقبة؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

he is under the deluded impression that he is amusing.

Árabe

إنه يعتقد بغرور إنه مسلٍ.. لذا ...أخبرني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cb is under construction

Árabe

مبنى المؤتمرات قيد الإنشاء

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

recovery is under way.

Árabe

فقد أضحى اﻻنتعاش بين ظهرانينا.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

[law is under preparation]

Árabe

[القانون في طور الإعداد]

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

everything is under control!

Árabe

كُلّ شيء تحت السّيطرة!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- everything is under control.

Árabe

-كلّ شيء تحت السّيطرة -سلويك)؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

my mother is under the impression there's something between us.

Árabe

امى لديها شعور انه يوجد شئ بيننا اتمنى ان لا يكون شئ رومانسى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

tariq is using this to undermine

Árabe

إلى المالديف أو مكان كهذا "طارق" يستخدمه ليضعف

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

he thinks tariq is a terrorist.

Árabe

يظن أنّ (طارق) إرهابي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

tariq is expendable, like we all are.

Árabe

(طارق) مُستهلَك مثلنا جميعاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

"masoud tariq" is an alias.

Árabe

(مسعود طارق) إسم مستعار

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

tariq is the most dangerous man you know.

Árabe

طارق هو أخطر شخص, قد تعرفه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i understand that he is under the impression that there is a vast conspiracy of vampires.

Árabe

أنا أعرف بأنه يظن بأن هناك مؤامرة ضخمة من قِبل مصاصي الدماء.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

ihab's just as ruthless as tariq is.

Árabe

(إيهاب) قاسٍ تماماً مثل (طارق)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

ms. tariq aziz (pakistan): a profound transformation is under way in international relations.

Árabe

السيدة طارق عزيز (باكستان) (تكلمت بالانكليزية): ثمة تحول عميق يحدث الآن في العلاقات الدولية.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

he seems to have lost his cattle and is under the mistaken impression that i am somehow responsible.

Árabe

يبدو أنه فقد ماشيته وأخذ إعتقادا خاطئا بأنني المسوؤل بطريقة أو اخرى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
8,028,948,486 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK